Yabancı Dil
Türkçe düşünüp Almanca konuşmak beni yoruyor.
Başımı ağrıtıyor zaman zaman.
Güle güle kullan, ellerine sağlık, kolay gelsin, haydi selametle,
yok artık daha neler… ve benzerlerini kullanarak
bir çırpıda heyecanımı göstermeye alışmış olduğumdan,
kendimi tam olarak ifade edemediğimi düşünüyorum.
Anadilimde gözüm kapalı dans ederken, şimdi haliyle dikkatli dikkatli yürüyorum.
Bu günlere gelene kadar yanlış anladığım çok şey oldu,
yanlış anlattığım da. Hala da olmuyor değil böyle şeyler.
Şunu unutmayın; eğer işin içinde ben varsam, her şey bir anda birbirine girebilir
ve bu başka bir dilde çok daha çabuk gerçekleşebilir. 🙂
Yine de dilbilgisini çok severim. Hala fırsat buldukça kursa gidiyorsam,
dilbilgisine olan sevgimdendir.
Ayrıca “Neden daha iyi olmasın?” diye düşünmemdendir ve de
öğrenmeyi çok sevdiğimdendir.
Bir de bildiğim kadarıyla öğrenmenin yaşı yoktur ve
her yaşın da ayrı bir güzelliği vardır.